Trénovat s mistrem by byla čest, a víte co, pane Jergensi?
Sparingovati šampionu je velika èast, znate to, gospodine Džergens? - Šta?
Kdybychom se už neviděli, chtěl bych vám říct, že to byla čest bojovat po vašem boku, pane.
Ako se ne sretnemo opet, gospodine......želeo bih da kažem da je bor'iti se sa vama bila prava èast..
Kdyby se už nikdy nevrátil, vězte... že by mi byla čest pokračovat tam, kde on skončil.
Ако се не врати, знајте... Биће ми част наставити тамо где је он стао.
U Mingottů... byla čest vždy ctí a počestnost vždy počestností, a tak tomu bude, dokud neumřu.
"a poštenje je uvek bilo poštenje u kuæi Mansona Mingotta... "i biæe dok sam ja živa."
Že pro vás byla čest se mnou pracovat.
Da vam je bila èast služiti sa mnom.
Víte jaká by to byla čest mít svou DNA rozptýlenou z jedné strany vesmíru na druhou.
Ali vaša æe DNK biti razasuta diljem Svemira.
Chci, abyste věděla, že byla čest s vámi sloužit... a být váš přítel.
Želim da znate, da je bila èast služiti sa vama... i biti vaš prijatelj.
Saamiya.. v sázce byla čest tvého kraje.
Saamiya...èast tvojih Pakistanaca je bilo u pitanju.
Jedna sklenička byla čest, ale víc nedostaneš.
Jedno je bilo u èast ali ne dam ti više.
Myslím, že během zlatých časů loupeží a vydírání, to byla čest mezi zloději.
Pretpostavljam da je tokom zlatnog vremena pljaèki i reketiranja postojala èast meðu lopovima.
Veliteli Ripplingere, musím říct, že byla čest strávit svůj čas pod Vámi.
O, pukovnièe Riplingeru, èast mi je bila provodeæi vreme pod vašom komandom.
Byla čest bojovat vedle tak statečného muže. A skvělého přítele.
Била ми је част борити се уз тако великог ратника, и великог пријатеља.
A mohu říct, jaká to byla čest?
I mogu li da kažem, bila je ovo velika èast.
Ale prosím tě... pro tvou pitomou starou mikinu to byla čest.
Oh, zaboga... to je bila poèast za tvoju glupu staru duksericu.
Poslední čtyři měsíce pro mě byla čest být součástí něčeho tak důležitého a jsem na to velmi hrdý.
Posljednja èetiri mjeseca bila mi je èast i privilegija biti dio neèeg tako važnog i zbog toga sam uistinu ponosan.
Ten starší se na mně podíval a řekl, že by pro něj byla čest zemřít pro vyšší dobro.
Stariji èovek me je pogledao i rekao biæe mu èast da primi metak za svoju stvar.
Jak jsem již uvedl v tiskové mnohokrát Modrá Falcon byla velmi důležitá pro mě a to byla čest, aby ho přivedl k životu na obrazovka.
Kao što sam to veæ rekao novinarima: "Plavi Soko" mi je veoma znaèajan. I prava je èast što æu ga otelotvoriti na velikom platnu.
A byla čest sloužit po jeho boku.
I bila mi je èast da budem pored njega.
Byla čest s vámi sloužit, plukovníku.
Bila mi je èast što sam služio s vama, pukovnièe.
A řekl mi, že by pro něj byla čest, kdyby mě mohl doprovodit na tu akci!
Pa me je pitao da mu budem pratnja na plesu!
Chci, abyste věděli, že to byla čest.
Želim da znate da mi je ovo bila èast.
A na nějakou dobu... dost dlouhou dobu, to pro mě byla čest.
Na neko vreme, i za dugo vremena, to je èast.
Tváříš se jako by to byla čest u nich pracovat, jako kdybys jim byl ochotnej nastavit zadek, kdykoli na ně přijde chuť, ty děláš z přípravy posranýho pikniku nějakou výsadu.
Ponašaš se kao da ti rade uslugu time što radiš tamo, kao da te mogu jebati u èmar bez lubrikanta kad god požele, kao da je to nekakva privilegija raditi besplatno na njihovom pikniku.
Víš co, jen mu řekni... řekni mu, že to byla čest být hostem ve vašem domě.
Reci mu da mi je čast bila što sam pozvan.
Kromě toho, podporovat Fitchovi vize jakkoliv jsem mohla, to byla čest.
Moja porodica ima novca. Osim toga, podržavajuæi Fièove vizije na sve naèine koje mogu, za mene je èast.
Jen bych rád řekl, že to byla čest a výsada sloužit vám a vaší rodině, pane.
Samo sam hteo reæi da je bila èast i privilegija služiti vama i vašoj porodici.
Pro manžela i pro mne by to byla čest.
Mužu i meni bi bila èast.
A pomoct vytvořit nový svět, to by byla čest.
A da pomognem izgradnju novog sveta, pa, biæe mi èast.
0.42915201187134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?